Sort the rush — flick each sweet to its color chute.