Plot the course — trace the route between markers in order.